SECOLUL V-8 Sera laisse le feu vif, mort cache, Dedans Ies globes horrible espouvantable, De nuict a classe cite en poudre lasche, La cite â feu, l”ennemi favorable. Vor fi dezlănţuite focul viu şi moartea ascunsă, din interiorul globurilor oribile şi înspăimântătoare. Noaptea, oraşul va fi demolat de flotă, oraşul în flăcări, de ajutor inamicului. B: Focul viu din interiorul globurilor îngrozitoare se referă la radiaţia de la bombele atomice aruncate asupra Japoniei. Radiaţia a ars ca focul, dar oamenii nu au murit imediat, ca la focul obişnuit, ci au trebuit să trăiască o vreme în agonie,înainte de a muri. Flota se referă la avioanele germane care survolează şi bombardează Londra şi o transformă în dărâmături. Globurile înfricoşătoare erau bombe incendiare. Au vrut să facă puţină lumină, pentru a-şi putea găsi ţintele. Aşa încât, aruncau globuri cu lichide explozive care se aprindeau la contact, pentru a ajuta la furnizarea de lumină, ca să poată lovi ţinta cu celelalte bombe. D: Asta are sens, pentru că au fost pene de curent în timpul celui de al Doilea Război Mondial. Au fost multe catrene care se refereau la Hitler. Multe dintre acestea pot fi traduse cu acurateţe, mai ales când Nostradamus a folosit anagrama „Hister'', pentru a se referi la Hitler. Voi include un catren care nu a fost atât de evident. SECOLUL 111-36 Enseveli non mort apopletique, Sera trouve avoir les mains mangees: Quand la cite damnera l”heretique, Qu”avoit leurs loix se leur sembloit changees. Ars, apoplectic, dar nu mort, va fi găsit cu mâinile roase; când oraşul îl va condamna pe ereticul care li se părea că le-a schimbat legile. B: Aceasta se referă la sinuciderea şi moartea lui Hitler şi la rămăşiţele descoperite ulterior în buncăr. Mâinile lui care păreau a fi roase, sunt un simbol al marii sale puteri care s-a prăbuşit în jurul lui, când nu a mai avut influenţa de mai demult. Iar aliaţii rodeau la graniţele lui, ca să spunem aşa. D: Apoplectic înseamnă de obicei cineva în comă sau ceva asemănător, nu-i aşa? B: Este cineva plin de furie, care este lovit de un accident cerebral din cauza tensiunii arteriale crescute, posibil cauzat de pierderea firii. Se spune că acest om (Hitler) nu îşi putea controla emoţiile sau pasiunile şi se lăsa purtat de ele. începea să vorbească despre un subiect care îl supăra şi lăsa emoţiile să îl aducă în pragul unei căderi nervoase. D: Deci, aşa l-a văzut Nostradamus. Se spune că Hitler era foarte instabil din punct de vedere emoţional. Ce înseamnă partea a doua: „Când cetatea îl va osândi pe ereticul care li se părea că Ie-a schimbat legile''. Se referă tot la Hitler? B: Desigur. S-a gândit că asta ţi se va părea foarte clar, aşa că nu s-a mai obosit să îţi dea explicaţii. Locuitorii spuneau mereu „Heil Hitler'' şi îl emulau, spunând că este perfect şi aşa mai departe. Dar s-au grăbit să îl condamne repede după moarte, fiindcă schimbase felul de-a face lucrurile, de la democraţie la dictatură. D: Au existat multe speculaţii că Hitler nu a murit cu adevărat în acel buncăr. |